> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.brandblox.app/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Add a language to an email

> Create a translated version of your email, ready for you to review

# Add a language to an email

Add a language to get a translated version of your email that you can review and edit. Brandblox copies the design from a language you choose and translates the copy for you.

## Before you start

* Open the email in the builder on the **variant** that needs the new language.
* Optional: [connect your own AI provider](https://docs.brandblox.app/integrations/how-to-connect-an-ai-provider.md) so translation uses your chosen model and your brand Voice. Without one, Brandblox uses its own translation.

## Steps

1. Next to the email name, open the language menu (for example **en ▾**). In Content mode, you can click **+** in the grid header instead.
2. Choose **Add language**.
3. Pick the language to copy from. If the email has English, it's selected for you.
4. Pick the new language.
5. Click **Add language**.

Brandblox translates the copy, button text, image alt text, subject line and preview text, then opens the new language. Review it on the canvas or in [Content mode](https://docs.brandblox.app/emails/how-to-edit-email-copy-in-content-mode.md).

## Good to know

* Merge tags, personalisation tags and Content items aren't translated or changed.
* Content items stay linked to your library. To show a translation, [add the language to the Content item](https://docs.brandblox.app/content/how-to-add-languages-to-content.md). Until you do, the email shows the item in its original language.
* Words inside images aren't translated. Swap those images yourself.

## Related

* [Add languages to Content](https://docs.brandblox.app/content/how-to-add-languages-to-content.md)
* [Update languages from the Design canvas](https://docs.brandblox.app/emails/how-to-update-languages-from-the-design-canvas.md)
* [Edit email copy in Content mode](https://docs.brandblox.app/emails/how-to-edit-email-copy-in-content-mode.md)
* [Add and rename email variants](https://docs.brandblox.app/emails/how-to-add-and-rename-email-variants.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.